Ejemplo 1.0 - en to es_419 translation catalogue (20 entries)

en: Logo do Sistema
es_419: Logo del Sistema

en: Escolha uma seção para visualizar os coeficientes específicos:
es_419: Elija una sección para ver los coeficientes específicos:

en: Veja os coeficientes térmicos e acústicos para diversos tipos de paredes.
es_419: Vea los coeficientes térmicos y acústicos para varios tipos de paredes.

en: Visualizar
es_419: Ver

en: Renovação de Ar
es_419: Renovación de Aire

en: Confira os coeficientes para ambientes climatizados e ventilação.
es_419: Consulte los coeficientes para ambientes climatizados y ventilación.

en: Pessoas
es_419: Personas

en: Explore os coeficientes de calor sensível e latente por atividade.
es_419: Explore los coeficientes de calor sensible y latente por actividad.

en: Portas
es_419: Puertas

en: Descubra os coeficientes para portas de madeira e vidro.
es_419: Descubra los coeficientes para puertas de madera y vidrio.

en: Telhados
es_419: Techos

en: Confira os coeficientes para lajes, telhas e coberturas.
es_419: Consulte los coeficientes para losas, tejas y cubiertas.

en: Dissipação de Equipamentos
es_419: Disipación de Equipos

en: Veja as dissipações térmicas de equipamentos comuns em ambientes climatizados.
es_419: Vea las disipaciones térmicas de equipos comunes en ambientes climatizados.

en: Dissipação de Iluminação
es_419: Disipación de Iluminación

en: Explore as dissipações térmicas das lâmpadas e luminárias mais comuns.
es_419: Explore las disipaciones térmicas de las lámparas y luminarias más comunes.

en: Recomendações de Umidade Relativa do Ar
es_419: Recomendaciones de Humedad Relativa del Aire

en: Veja as faixas recomendadas de umidade relativa do ar e os ambientes aplicados.
es_419: Vea los rangos recomendados de humedad relativa del aire y los ambientes aplicados.

en: Vidros
es_419: Vidrios

en: Veja os coeficientes térmicos e acústicos para diferentes vidros.
es_419: Vea los coeficientes térmicos y acústicos para diferentes vidrios.
