Example 1.0 - en to en_US translation catalogue (22 entries)

en: Biblioteca de Coeficientes
en_US: Library of Coefficients

en: Logo do Sistema
en_US: System Logo

en: Escolha uma seção para visualizar os coeficientes específicos:
en_US: Choose a section to view the specific coefficients:

en: Paredes
en_US: Walls

en: Veja os coeficientes térmicos e acústicos para diversos tipos de paredes.
en_US: See the thermal and acoustic coefficients for various types of walls.

en: Visualizar
en_US: View

en: Renovação de Ar
en_US: Air Renewal

en: Confira os coeficientes para ambientes climatizados e ventilação.
en_US: Check the coefficients for air-conditioned environments and ventilation.

en: Pessoas
en_US: People

en: Explore os coeficientes de calor sensível e latente por atividade.
en_US: Explore the sensible and latent heat coefficients by activity.

en: Portas
en_US: Doors

en: Descubra os coeficientes para portas de madeira e vidro.
en_US: Discover the coefficients for wooden and glass doors.

en: Telhados
en_US: Roofs

en: Confira os coeficientes para lajes, telhas e coberturas.
en_US: Check the coefficients for slabs, tiles and roofs.

en: Dissipação de Equipamentos
en_US: Equipment Dissipation

en: Veja as dissipações térmicas de equipamentos comuns em ambientes climatizados.
en_US: See the thermal dissipations of common equipment in air-conditioned environments.

en: Dissipação de Iluminação
en_US: Lighting Dissipation

en: Explore as dissipações térmicas das lâmpadas e luminárias mais comuns.
en_US: Explore the thermal dissipations of the most common lamps and luminaires.

en: Recomendações de Umidade Relativa do Ar
en_US: Relative Humidity Recommendations

en: Veja as faixas recomendadas de umidade relativa do ar e os ambientes aplicados.
en_US: See the recommended ranges of relative air humidity and the applied environments.

en: Vidros
en_US: Glass

en: Veja os coeficientes térmicos e acústicos para diferentes vidros.
en_US: See the thermal and acoustic coefficients for different types of glass.
